فصل سوم : نمونه‏هايى از سروده‏هاى قرن سوم‏

۳ / ۱

امام رضا عليه السلام

۰.دِعبل بن على خُزاعى، در مرو، خدمت امام رضا عليه السلام رسيد و گفت: اى پسر پيامبر خدا! من در باره شما قصيده‏اى گفته‏ام و با خود، عهد كرده‏ام كه آن را پيش از شما براى هيچ كس نخوانم.
[امام عليه السلام ] فرمود: «بخوان».
دعبل، شروع به خواندن كرد:

حلقه‏هاى تلاوت قرآن تهى گشته‏اندو جايگاه وحى بى سكنه گرديده است.

و چون به اين بيت رسيد:

الفصل الثالث : نماذج من أشعار القرن الثالث

۳ / ۱

الإمام الرضا عليه السلام

۰.دَخَلَ دِعْبِلُ بْنُ عَلِيٍّ الْخُزَاعِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَلَى أَبِي الْحَسَنِ عَلِيِّ بْنِ مُوسَى الرِّضَا عليه السلام بِمَرْوَ فَقَالَ لَهُ يَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ إِنِّي قَدْ قُلْتُ فِيكُمْ قَصِيدَةً وَ آلَيْتُ عَلَى نَفْسِي أَنْ لَا أُنْشِدَهَا أَحَداً قَبْلَكَ فَقَالَ عليه السلام هَاتِهَا فَأَنْشَدَهَا-

مَدَارِسُ آيَاتٍ خَلَتْ مِنْ تِلَاوَةٍوَ مَنْزِلُ وَحْيٍ مُقْفِرُ الْعَرَصَاتِ‏
فَلَمَّا بَلَغَ إِلَى قَوْلِهِ-

أَرَى فَيْئَهُمْ فِي غَيْرِهِمْ مُتَقَسِّماًوَ أَيْدِيَهُمْ مِنْ فَيْئِهِمْ صَفِرَاتٍ‏
بَكَى أَبُو الْحَسَنِ الرِّضَا عليه السلام وَ قَالَ صَدَقْتَ يَا خُزَاعِيُّ فَلَمَّا بَلَغَ إِلَى قَوْلِهِ-

إِذَا وُتِرُوا مَدُّوا إِلَى وَاتِرِيهِمْ‏أَكُفّاً عَنِ الْأَوْتَارِ مُنْقَبِضَاتٍ‏
جَعَلَ أَبُو الْحَسَنِ عليه السلام يُقَلِّبُ كَفَّيْهِ وَ هُوَ يَقُولُ أَجَلْ وَ اللَّهِ مُنْقَبِضَاتٍ فَلَمَّا بَلَغَ إِلَى قَوْلِهِ-

لَقَدْ خِفْتُ فِي الدُّنْيَا وَ أَيَّامِ سَعْيِهَاوَ إِنِّي لَأَرْجُو الْأَمْنَ بَعْدَ وَفَاتِي‏
قَالَ لَهُ الرِّضَا عليه السلام آمَنَكَ اللَّهُ يَوْمَ الْفَزَعِ الْأَكْبَرِ فَلَمَّا انْتَهَى إِلَى قَوْلِهِ-

وَ قَبْرٌ بِبَغْدَادَ لِنَفْسٍ زَكِيَّةٍتَضَمَّنَهُ الرَّحْمَنُ فِي الْغُرُفَاتِ‏
قَالَ لَهُ الرِّضَا عليه السلام أَ فَلَا أُلْحِقُ لَكَ بِهَذَا الْمَوْضِعِ بَيْتَيْنِ بِهِمَا تَمَامُ قَصِيدَتِكَ فَقَالَ بَلَى يَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ فَقَالَ عليه السلام:

وَ قَبْرٌ بِطُوسٍ يَا لَهَا مِنْ مُصِيبَةٍتَوَقَّدَ فِي الْأَحْشَاءِ بِالْحُرُقَاتِ
إِلَى الْحَشْرِ حَتَّى يَبْعَثَ اللَّهُ قَائِماًيُفَرِّجُ عَنَّا الْهَمَّ وَ الْكُرُبَاتِ‏